Privacybeleid
Laatst bijgewerkt: 2 november 2026 | Ingangsdatum: 2 november 2026
Dit privacybeleid is van toepassing op de mobiele applicatie Clarity Coach.
1. Wie we zijn
Clarity Coach wordt geleverd door Ali Durmaz, een individuele ontwikkelaar die opereert onder de naam Zamrudila. ‘Gegevensbeheerder’, ‘wij’ en ‘ons’ verwijzen in dit beleid naar Ali Durmaz, opererend onder de naam Zamrudila. Voor privacyvragen en gegevensverzoeken kunt u per e-mail contact met ons opnemen:
📧 hi@zamrudila.app
2. Gegevens die wij verwerken
Wanneer u onze applicatie gebruikt, kunnen we de volgende categorieën gegevens verwerken:
- Accountgegevens: Firebase Auth-gebruikersidentificatie (UID), informatie over de authenticatieprovider en uw e-mailadres wanneer u zich aanmeldt bij Google of Apple. Anonieme gastsessies krijgen ook een unieke Firebase UID toegewezen.
- Oefeningen en coachinginhoud: initiële en verfijnde concepten ingediend voor communicatieoefeningen, gemarkeerde zinnen, doelen die u stelt, oefenchatberichten, recente gespreksgeschiedenis (laatste 6 berichten) en gesprekssamenvattingen, oefenrubrieken en gegenereerde feedback.
- Optionele spraakinvoer: Tijdelijke audio-opnamen wanneer u spraak-naar-tekst (STT) en het resulterende transcript gebruikt.
- App-gebruik en -diagnostiek: samengevoegde interactiegebeurtenissen (Firebase Analytics) en crash-/foutdiagnostiek (Firebase Crashlytics, die mogelijk aan uw UID is gekoppeld voor probleemoplossing). Concepttekst en audio-opnamen zijn strikt uitgesloten van telemetrie.
- Apparaat- en installatie-informatie: Apparaatmodel, versie van het besturingssysteem, app-versie en installatie-ID.
- Abonnementsstatus: Abonnements- en rechtengegevens geverifieerd via RevenueCat en de app store's (Apple App Store / Google Play Store). Betaalkaartgegevens worden nooit door ons verwerkt of opgeslagen.
- Ondersteuningscorrespondentie en reactierapporten: informatie die u verstrekt wanneer u contact opneemt met de ondersteuning. Wanneer u een AI-antwoord in de app rapporteert, worden alleen de gerapporteerde antwoordtekst, uw korte reden (maximaal 500 tekens), uw account-ID, chattype en tijdstempel van de indiening verzonden.
3. Hoe we gegevens en rechtsgrondslagen gebruiken
Wij verwerken de verzamelde gegevens alleen voor de volgende doeleinden en op de volgende rechtsgronden op grond van artikel 5 van de Turkse KVKK-wet nr. 6698 en artikel 6, lid 1, van de GDPR:
- Kernoefeningen en accountbeheer: geef oefenoefeningen voor communicatie, genereer duidelijkheid en toon feedback, en beheer accounts en abonnementsstatus. (Rechtsgrond: uitvoering van een contract, KVKK art. 5(2)(c) / GDPR art. 6(1)(b).)
- AI-coaching en praktijksuggesties: Bied interactieve oefenchat-coaching, genereer praktijksuggesties op basis van de lokale geschiedenis en transcribeer spraak naar tekst (STT). (Rechtsgrond: expliciete toestemming voor AI-verwerking waar toestemming is verkregen, KVKK art. 5(1) / GDPR art. 6(1)(a); deze kan in de app worden ingetrokken in versies die de relevante controles bevatten.)
- Technische beveiliging en probleemoplossing: diagnosticeer app-fouten, handhaaf de technische beveiliging, voorkom misbruik en bekijk door gebruikers gerapporteerde reacties. (Rechtsgrond: legitieme belangen, KVKK art. 5(2)(f) / GDPR art. 6(1)(f).)
- Wettelijke verplichtingen: reageer binnen de wettelijke termijnen op verzoeken van betrokkenen en bewaar de door de wet vereiste gegevens. (Rechtsgrond: wettelijke verplichting indien van toepassing, KVKK Art. 5(2)(ç) / GDPR Art. 6(1)(c).)
4. AI en inhoudverwerking
Clarity Coach maakt gebruik van de Google Gemini (Google LLC) API-infrastructuur voor ontwikkelaars om oefeningen te evalueren, oefenchat-coaching te bieden en oefensuggesties te genereren.
Google Gemini en betaalde services: volgens de Gemini API-voorwaarden van Google worden prompts en reacties in betaalde services over het algemeen niet gebruikt om Google-producten te verbeteren; uitzonderingen zoals het optioneel delen van gegevens kunnen van toepassing zijn. Bij onbetaalde diensten kan inhoud worden gebruikt om producten te verbeteren en door mensen worden beoordeeld. We hebben de factureringsstatus of instellingen voor het delen van gegevens niet geverifieerd van het project dat is gekoppeld aan de Gemini API-sleutel. De misbruikmonitoring en ontwikkelaarslogboeken van Google kunnen verschillende bewaarperioden en instellingen hebben.
AI-gegevensstroom: tekstverzoeken voor het eerste concept, het definitieve antwoord, oefensuggesties en oefenchat worden rechtstreeks naar Google Gemini gestuurd via Firebase Cloud Functions. Spraaktranscriptie gaat ook rechtstreeks naar Gemini via Firebase Cloud Functions. Oudere app-versies of oudere eindpunten gebruiken mogelijk nog steeds n8n-workflows die worden gehost op AWS, terwijl die workflows actief blijven.
AI-toestemming en leeftijdsbevestiging: App-versies 5.1.2 en hoger bevatten afzonderlijke bedieningselementen voor leeftijdsbevestiging en AI-toestemming. Eerdere versies bevatten deze besturingselementen mogelijk niet. Alleen leeftijdsbevestiging is geen AI-toestemming. In ondersteunde versies kan AI-toestemming worden gewijzigd via Instellingen → AI-privacy en leeftijd. In ondersteunde versies stopt het intrekken van de toestemming nieuwe AI-inzendingen van de app, maar worden reeds verzonden verzoeken niet ingetrokken. Voor stemtranscriptie controleert de app toestemming en leeftijd; de huidige serverfuncties controleren niet onafhankelijk de opgeslagen voorkeur.
Optionele spraakinvoer (spraak-naar-tekst)
Microfoontoegang is optioneel. U kunt met uw stem een oefenreactie of chatbericht opnemen; de opname wordt uitsluitend gebruikt om spraak in tekst om te zetten:
- Tijdelijke audio (WAV) wordt veilig via Cloud Functions naar Google Gemini verzonden voor transcriptie.
- De app slaat audio niet permanent op; Er wordt geprobeerd het tijdelijke bestand van het apparaat te verwijderen na verwerking of annulering, en bij de volgende keer opstarten wordt opnieuw geprobeerd de resterende tijdelijke bestanden op te ruimen.
- Het resulterende transcript wordt in uw bewerkbare invoerveld ingevoegd en blijft volledig onder uw controle voordat u het verzendt.
- Audio-opnamen en transcripties worden nooit naar analytics of crashrapportageservices verzonden.
- Clarity Coach analyseert geen vocale akoestiek, toonhoogte, uitspraak of biometrische stemkenmerken.
Geautomatiseerde veiligheidsscreening
Bepaalde AI-coachinggesprekken kunnen automatisch worden gescreend op indicatoren van ernstige risico's (zoals zelfbeschadiging, geweld of misbruik), zodat de app zorgvuldiger kan reageren en externe ondersteuningsbronnen kan bieden. Deze screening is geautomatiseerd, er is geen menselijke beoordeling bij betrokken en vormt geen crisisrespons of medische hulpdienst.
Een AI-reactie rapporteren
Je kunt elke AI-reactie die je als ongepast beschouwt rechtstreeks vanuit de app melden. Alleen de gerapporteerde antwoordtekst, uw korte reden, uw account-ID en een tijdstempel worden naar onze Firestore-database verzonden. Andere berichten, audio-opnamen en gebruikersprofielen zijn niet bijgevoegd en de rapportinhoud wordt niet naar analytics of externe AI-providers verzonden.
5. Diensten van derden
De app is afhankelijk van de volgende externe infrastructuurproviders:
- Google Firebase en Google Cloud: gebruikersauthenticatie, clouddatabase (Firestore nam5), serverloze functies (us-central1), gebruik analytics (Firebase Analytics) en crashdiagnostiek (Firebase Crashlytics).
- Google Gemini (Google LLC): Primaire AI-serviceprovider voor trainingsevaluatie, oefenchat-coaching en spraak-naar-tekst (STT).
- RevenueCat: Beheer en verificatie van de status en rechten van in-app-abonnementen.
- Apple App Store & Google Play Store: Betalingsverwerking, facturering van abonnementen en distributie van applicaties.
- AWS-gehoste n8n-service: Oudere app-versies of oudere eindpunten kunnen deze gebruiken terwijl deze actief blijft; gegevens van eerdere workflows kunnen ook worden bewaard.
6. Gegevens delen
Wij verkopen geen persoonlijke gegevens en delen deze niet met derden voor marketing- of reclamedoeleinden. Uw gegevens worden uitsluitend verwerkt door geautoriseerde technische dienstverleners die strikt noodzakelijk zijn om de functies te leveren die in dit beleid worden beschreven.
7. Gegevensbewaring
Uw gegevens worden bewaard op basis van de categorie en het doel van de verwerking:
- Cloud Database (Firestore): Uw trainingsgeschiedenis, chattranscripties en accountgegevens blijven bestaan zolang uw account actief blijft. (Geautomatiseerde time-to-live / TTL-documentverloop is niet ingeschakeld in de livedatabase).
- Lokale opslag op apparaat: De lokale SQLite-database slaat de trainingsgeschiedenis en maximaal 50 gesprekken op. Deze gegevens worden gewist wanneer een in-app-account wordt verwijderd, waarbij het opschonen van het hele apparaat wordt bevestigd.
- Tijdelijke audio-opnamen: tijdelijk gemaakt op uw apparaat; Na verwerking of annulering wordt geprobeerd het bestand te verwijderen en indien nodig opnieuw geprobeerd bij de volgende start. De app-server slaat audiobestanden niet permanent op; Er kunnen bewaartermijnen van de Gemini-provider van toepassing zijn.
- Google Gemini en betaalde services: volgens de Gemini API-voorwaarden van Google worden prompts en reacties in betaalde services over het algemeen niet gebruikt om Google-producten te verbeteren; uitzonderingen zoals het optioneel delen van gegevens kunnen van toepassing zijn. Bij onbetaalde diensten kan inhoud worden gebruikt om producten te verbeteren en door mensen worden beoordeeld. We hebben de factureringsstatus of instellingen voor het delen van gegevens niet geverifieerd van het project dat is gekoppeld aan de Gemini API-sleutel. De misbruikmonitoring en ontwikkelaarslogboeken van Google kunnen verschillende bewaarperioden en instellingen hebben.
- AWS-workflowrecords: Uitvoeringsrecords kunnen worden bewaard onder provider- en projectinstellingen; de huidige periode is niet geverifieerd. Als je accounts verwijdert, worden ze niet automatisch verwijderd.
- Technische logboeken: het bewaren van Google Cloud-logboeken is afhankelijk van de project- en loginstellingen; huidige perioden zijn hier niet geverifieerd.
8. Gegevensverwijdering en uw rechten
Op grond van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming, waaronder de AVG en artikel 11 van de Turkse KVKK, hebt u het recht om uw gegevens in te zien, te corrigeren of te verwijderen, de verwerking ervan te beperken, bezwaar te maken tegen verwerking en uw toestemming in te trekken.
U kunt ook een klacht indienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming in uw woonplaats.
Accountverwijdering in de app: u kunt het verwijderen van een account rechtstreeks vanuit de app starten via Instellingen → Account verwijderen voor zowel gekoppelde accounts als anonieme Firebase-gastaccounts (geen e-mailadres of AI-toestemming vereist). Hiermee worden uw Firebase Auth-account, alle Firestore-gebruikersrecords (users/[uid]) en lokale apparaatcaches permanent verwijderd. De gedeelde oudere apparaatgeschiedenis kan ook worden gewist met uw bevestiging.
Het verwijderen van een account verwijdert niet automatisch de Google Gemini-verzoeklogboeken, AWS-workflowrecords, Analytics, Crashlytics, RevenueCat, factureringsrecords in de appstore of back-ups. Retentie is afhankelijk van de betreffende aanbieder en projectinstellingen. Voor een verwijderingsverzoek voor e-mail gaat u naar onze pagina Account- en gegevensverwijdering of stuurt u een e-mail naar 📧 hi@zamrudila.app.
9. Geschikte leeftijd (18+)
Clarity Coach is uitsluitend bedoeld voor volwassenen van 18 jaar en ouder. De applicatie en de AI-functies ervan zijn niet gericht op, op de markt gebracht of bedoeld voor gebruik door personen jonger dan 18 jaar. We verzamelen niet bewust persoonlijke gegevens van minderjarigen. Als u denkt dat een persoon jonger dan 18 jaar persoonlijke gegevens heeft verstrekt, neem dan contact met ons op via hi@zamrudila.app om de gegevens te laten verwijderen.
*(Opmerking: de contractuele minimumleeftijd om de service te gebruiken is 18 jaar, wat verschilt van de classificaties voor platforminhoud die worden toegewezen door app stores).*
10. Beveiliging
We implementeren industriestandaard beveiligingsmaatregelen, waaronder HTTPS/TLS-versleuteling tijdens de overdracht, strikte Firestore-databasebeveiligingsregels die ongeautoriseerde clienttoegang voorkomen, en tokenverificatie aan de serverzijde.
11. Internationale gegevensoverdrachten
Sommige van uw gegevens worden buiten het land waar u woont verwerkt. Firebase Authenticatie werkt vanuit Amerikaanse datacenters; Firestore is geconfigureerd in de multiregio nam5 Noord-Amerika, en Cloud Functions worden uitgevoerd in us-central1 (Verenigde Staten). De vier belangrijkste tekst-AI-stromen en stemtranscriptie gaan rechtstreeks naar Google Gemini via Firebase Cloud Functions; oudere eindpunten kunnen AWS gebruiken terwijl ze actief blijven. De Gemini Developer API maakt gebruik van de mondiale infrastructuur en heeft geen selecteerbare regio. Andere Firebase-services, waaronder Analytics en Crashlytics, kunnen ook gebruikmaken van de wereldwijde Google-infrastructuur; hun projectspecifieke verwerkingslocaties zijn niet bevestigd. De AWS-regio en de verwerkingslocaties die worden gebruikt door de RevenueCat en de app store's zijn hier niet bevestigd.
Deze stromen kunnen internationale overboekingen buiten uw land betreffen. We hebben het overdrachtsmechanisme dat van toepassing is op elke provider en gegevensstroom niet bevestigd. Dit beleid beweert niet dat er een adequaatheidsbesluit, ondertekende SCC's, KVKK-standaardcontracten of andere waarborgen zijn getroffen. In-app AI-toestemming wordt op zichzelf niet gepresenteerd als rechtsgrondslag voor routinematige internationale overdrachten. Neem voor vragen contact op met hi@zamrudila.app.
12. Wijzigingen
We kunnen dit privacybeleid periodiek bijwerken. We zullen u op de hoogte stellen van eventuele wijzigingen door de bijgewerkte tekst op deze pagina te publiceren en de ingangsdatum hierboven bij te werken.
