プライバシーポリシー
最終更新日: 2026 年 11 月 2 日 |発効日: 2026 年 11 月 2 日
このプライバシー ポリシーは、Clarity Coach モバイル アプリケーションに適用されます。
1.私たちは誰なのか
Clarity Coach は、Zamrudila という名前で活動する個人の開発者である Ali Durmaz によって提供されます。このポリシーにおける「データ管理者」、「当社」、および「当社」は、Zamrudila 名で運営されている Ali Durmaz を指します。プライバシーに関する質問やデータのリクエストについては、メールでお問い合わせください:
📧 hi@zamrudila.app
2.当社が処理するデータ
お客様が当社のアプリケーションを使用する場合、当社は次のカテゴリのデータを処理する場合があります。
- アカウント情報: Firebase Google または Apple でサインインする場合の認証ユーザー識別子 (UID)、認証プロバイダー情報、および電子メール アドレス。匿名ゲスト セッションには、一意の Firebase UID も割り当てられます。
- 演習とコーチングのコンテンツ: コミュニケーションの練習のために提出された初期および洗練された下書き、ハイライトされたフレーズ、設定した目標、練習チャット メッセージ、最近の会話履歴 (最新 6 メッセージ) と会話の概要、練習ルーブリック、生成されたフィードバック
- オプションの音声入力: speech-to-text (STT) を使用する場合の一時的な音声録音とその結果のトランスクリプト。
- アプリの使用状況と診断: 集約されたインタラクション イベント (Firebase Analytics) とクラッシュ/エラー診断 (Firebase Crashlytics、トラブルシューティングのために UID に関連付けられる場合があります)。下書きのテキストと音声録音はテレメトリーから厳密に除外されます。
- デバイスとインストール情報: デバイス モデル、オペレーティング システムのバージョン、アプリのバージョン、インストール ID。
- サブスクリプション ステータス: RevenueCat および app store (Apple App Store / Google Play ストア) 経由で検証されたサブスクリプションと資格レコード。支払いカードの詳細が当社によって処理または保存されることはありません。
- サポート通信および応答レポート: サポートに連絡するときに提供する情報。アプリ内で AI 応答を報告する場合、報告された応答テキスト、短い理由(最大 500 文字)、アカウント ID、チャット タイプ、送信タイムスタンプのみが送信されます。
3.データと法的根拠の使用方法
当社は、トルコ KVKK 法律第 6698 条の第 5 条および GDPR の第 6 条 (1) に基づく次の法的根拠に基づいて、以下の目的でのみ収集されたデータを処理します。
- 主要な演習とアカウント管理: コミュニケーションの演習を提供し、明瞭さとトーンのフィードバックを生成し、アカウントと購読ステータスを管理します。 (法的根拠: 契約の履行、KVKK 第 5 条(2)(c) / GDPR 第 6 条(1)(b)。)
- AI コーチングと練習提案: インタラクティブな練習チャット コーチングを提供し、地域の歴史に基づいて練習提案を生成し、音声をテキストに変換 (STT) します。 (法的根拠: 同意が得られている場合の AI 処理に対する明示的な同意、KVKK 第 5 条(1) / GDPR 第 6 条(1)(a)。関連するコントロールを含むバージョンのアプリで取り消すことができます。)
- 技術的セキュリティとトラブルシューティング: アプリのエラーを診断し、技術的セキュリティを維持し、悪用を防止し、ユーザーから報告された応答を確認します。 (法的根拠: 正当な利益、KVKK 第 5 条(2)(f) / GDPR 第 6 条(1)(f)。)
- 法的義務: 法的期限内にデータ主体のリクエストに対応し、法律で義務付けられている記録を保持します。 (法的根拠: 該当する場合は法的義務、KVKK 第 5 条(2)(ç) / GDPR 第 6 条(1)(c)。)
4. AI とコンテンツ処理
Clarity Coach は、Google Gemini (Google LLC) 開発者 API インフラストラクチャを利用して、演習を評価し、演習チャットのコーチングを提供し、演習の提案を生成します。
Google Gemini と有料サービス: Google の Gemini API 規約に基づき、有料サービスのプロンプトと応答は通常、Google 製品の改善には使用されません。オプションのデータ共有などの例外が適用される場合があります。無料サービスでは、コンテンツを製品の改善に使用したり、人々がレビューしたりすることができます。 Gemini API キーに関連付けられたプロジェクトの請求ステータスやデータ共有設定は確認されていません。 Google の不正行為の監視と開発者ログには、異なる保存期間と設定が設定されている場合があります。
AI データ フロー: 最初のドラフト、最終応答、練習提案、練習チャットのテキスト リクエストは、Firebase Cloud Functions を通じて Google Gemini に直接送信されます。音声文字起こしも、Firebase クラウド機能を介して Gemini に直接送信されます。古いアプリ バージョンまたはレガシー エンドポイントは、AWS でホストされている n8n ワークフローをアクティブなまま使用する可能性があります。
AI 同意と年齢確認: アプリのバージョン 5.1.2 以降には、個別の年齢確認と AI 同意コントロールが含まれています。以前のバージョンにはこれらのコントロールが含まれていない可能性があります。年齢確認だけではAIの同意とは言えません。サポートされているバージョンでは、AI の同意は [設定] → [AI のプライバシーと年齢] で変更できます。サポートされているバージョンでは、同意を撤回するとアプリからの新しい AI 送信が停止されますが、すでに送信されたリクエストは取り消されません。音声文字起こしの場合、アプリは同意と年齢をチェックします。現在のサーバー機能は、保存されている設定を個別に再チェックしません。
オプションの音声入力 (Speech-to-Text)
マイクへのアクセスはオプションです。運動の反応やチャット メッセージを自分の声で録音できます。録音は音声をテキストに書き起こすためにのみ使用されます。
- 一時音声 (WAV) は、文字起こしのために Cloud Functions 経由で Google Gemini に安全に送信されます。
- アプリは音声を永続的に保存しません。処理またはキャンセル後にデバイスから一時ファイルを削除しようとし、次回の起動時に残りの一時ファイルのクリーンアップを再試行します。
- 結果のトランスクリプトは編集可能な入力フィールドに挿入され、送信する前は完全に制御下に残ります。
- 音声録音とトランスクリプトが analytics やクラッシュ報告サービスに送信されることはありません。
- Clarity Coach は、音声音響、ピッチ、発音、生体認証音声特性を分析しません。
自動安全検査
特定の AI コーチング会話は、アプリがより慎重に対応し、外部サポート リソースを提供できるように、重大なリスクの兆候 (自傷行為、暴力、虐待など) がないか自動的にスクリーニングされる場合があります。このスクリーニングは自動化されており、人による審査は含まれず、危機対応や医療緊急サービスを構成するものではありません。
AI 応答の報告
不適切と思われる AI の応答をアプリ内から直接報告できます。報告された応答テキスト、短い理由、アカウント ID、およびタイムスタンプのみが Firestore データベースに送信されます。他のメッセージ、音声録音、ユーザー プロファイルは添付されず、レポートの内容は analytics または外部 AI プロバイダーに送信されません。
5.サードパーティサービス
アプリは次のサードパーティ インフラストラクチャ プロバイダーに依存しています。
- Google Firebase および Google Cloud: ユーザー認証、クラウド データベース (Firestore nam5)、サーバーレス機能 (us-central1)、使用状況 analytics (Firebase Analytics)、およびクラッシュ診断 (Firebase Crashlytics)。
- Google Gemini (Google LLC): 運動評価、練習チャット コーチング、音声テキスト変換 (STT) のための主要な AI サービス プロバイダー
- RevenueCat: アプリ内サブスクリプションのステータスと資格の管理と検証。
- Apple App Store および Google Play ストア: 支払い処理、サブスクリプションの請求、およびアプリケーションの配布。
- AWS でホストされる n8n サービス: 古いアプリ バージョンまたは従来のエンドポイントは、アクティブなままこのサービスを使用する可能性があります。以前のワークフローの記録も保持される場合があります。
6.データ共有
当社は、マーケティングや広告目的で個人データを販売したり、第三者と共有したりすることはありません。お客様のデータは、このポリシーに記載されている機能を提供するために厳密に必要な認定技術サービス プロバイダーによってのみ処理されます。
7.データの保持
データは、そのカテゴリと処理の目的に基づいて保持されます。
- クラウド データベース (Firestore): アカウントがアクティブな間は、練習履歴、チャット記録、アカウント記録が保持されます。 (自動有効期限 / TTL ドキュメント有効期限は、ライブ データベースでは有効になっていません)。
- デバイスのローカル ストレージ: ローカルの SQLite データベースには、練習履歴と最大 50 件の会話が保存されます。このデータは、デバイス全体のクリーンアップが確認された状態でアプリ内アカウントの削除を実行するとクリアされます。
- 一時的な音声録音: デバイス上に一時的に作成されます。削除は処理またはキャンセル後に試行され、必要に応じて次回の起動時に再試行されます。アプリサーバーはオーディオファイルを永続的に保存しません。 Gemini プロバイダーの保持期間が適用される場合があります。
- Google Gemini と有料サービス: Google の Gemini API 規約に基づき、有料サービスのプロンプトと応答は通常、Google サービスの改善には使用されません。オプションのデータ共有などの例外が適用される場合があります。無料サービスでは、コンテンツを製品の改善に使用したり、人々がレビューしたりすることができます。 Gemini API キーに関連付けられたプロジェクトの請求ステータスやデータ共有設定は確認されていません。 Google の不正行為の監視とデベロッパー ログには、異なる保存期間と設定が設定されている場合があります。
- AWS ワークフロー レコード: 実行レコードはプロバイダーとプロジェクトの設定で保持される場合があります。現在の期間は確認されていません。アカウントを削除しても、これらの実行記録は自動的には削除されません。
- 技術ログ: Google Cloud ログの保存期間は、プロジェクトとログの設定によって異なります。現在の期間はここでは確認されていません。
8.データの削除とお客様の権利
適用されるデータ保護法(GDPR およびトルコの KVKK 第11条を含みます)に基づき、お客様には、ご自身のデータへのアクセス、訂正、消去、処理の制限、処理への異議申し立て、および同意の撤回を行う権利があります。
居住地の管轄のデータ保護監督当局に苦情を申し立てることもできます。
アプリ内アカウントの削除: リンクされたアカウントと Firebase 匿名ゲスト アカウントの両方について、[設定] → [アカウントの削除] を使用して、アプリ内で直接アカウントの削除を開始できます (電子メール アドレスや AI 権限は必要ありません)。これにより、Firebase 認証アカウント、すべての Firestore ユーザー レコード (users/[uid])、およびローカル デバイス キャッシュが完全に削除されます。共有された古いデバイスの履歴も、あなたの確認によって消去できます。
アカウントを削除しても、Google Gemini リクエスト ログ、AWS ワークフロー レコード、Analytics、Crashlytics、RevenueCat、アプリストアの請求レコード、またはバックアップは自動的に削除されません。保存期間は、関連するプロバイダーとプロジェクトの設定によって異なります。メールによる削除リクエストについては、アカウントとデータの削除ページをご覧いただくか、メール 📧 hi@zamrudila.app までご連絡ください。
9.対象年齢 (18 歳以上)
Clarity Coach は、18 歳以上の成人のみを対象としています。このアプリケーションとその AI 機能は、18 歳未満の個人を対象としたものではなく、18 歳未満の個人による使用を目的としたものではありません。当社は未成年者から故意に個人データを収集しません。 18 歳未満の人物が個人データを提供したと思われる場合は、hi@zamrudila.app までご連絡いただき、データを削除してください。
*(注: サービスを使用できる契約上の最低年齢は 18 歳であり、app store によって割り当てられたプラットフォーム コンテンツ レーティングとは異なります)。*
10.セキュリティ
当社は、転送中の HTTPS/TLS 暗号化、不正なクライアント アクセスを防ぐ厳格な Firestore データベース セキュリティ ルール、サーバー側のトークン認証など、業界標準のセキュリティ保護手段を実装しています。
11.国際的なデータ転送
データの一部は、居住国外で処理されます。 Firebase 認証は米国のデータセンターから行われます。 Firestore は nam5 北米マルチリージョンで構成され、Cloud Functions は us-central1 (米国) で実行されます。 4 つのメイン テキスト AI フローと音声転写は、Firebase クラウド機能を介して Google Gemini に直接送信されます。従来のエンドポイントは、アクティブなまま AWS を使用する可能性があります。 Gemini 開発者 API はグローバル インフラストラクチャを使用し、選択可能なリージョンがありません。 Analytics や Crashlytics などの他の Firebase サービスも、グローバルな Google インフラストラクチャを使用できます。プロジェクト固有の処理場所は確認されていません。 AWS 領域と、RevenueCat および app store が使用する処理場所は、ここでは確認されていません。
これらのフローには、国外への国際送金が含まれる場合があります。各プロバイダーに適用される転送メカニズムとデータフローは確認されていません。このポリシーは、十分性の決定、署名された SCC、KVKK 標準契約、またはその他の安全措置が講じられていることを主張するものではありません。アプリ内の AI 同意は、それ自体が日常的な国際送金の法的根拠として提示されるわけではありません。ご質問がある場合は、hi@zamrudila.app までお問い合わせください。
12.変更点
当社はこのプライバシー ポリシーを定期的に更新することがあります。変更があった場合は、更新されたテキストをこのページに公開し、上記の発効日を更新することでお知らせします。
